söndag 26 oktober 2014

Arbetsglädje i biblioteket

Ibland är det roligare än vanligt att arbeta i ett folkhögskolebibliotek. Jag har fått en fantastisk uppgift: Att bygga upp ett romskt bibliotek inom Sundbybergs folkhögskolebibliotek!

Hur gör man? Jag vet inte, men lär mig nog under arbetets gång. Jag har börjat lite smått, köpt en bokstämpel, tagit kontakter och sökt efter romsk litteratur i olika bibliotekskataloger. Några Katitzi-seriealbum har jag beställt på Tradera och jag har även hittat äldre böcker på Bokbörsen och Antikvariat.net. Jag har besökt författaren Gunilla Lundgren som skrivit många böcker med romer och om romskt liv, kultur och litteratur. Det var en höjdpunkt i yrkeslivet som bibliotekarie! I veckan blir det studiebesök på Romska biblioteket på Romskt Kulturcentrum i Malmö.

I den nya bibliotekslagen från 2013 står det tydligt att biblioteken ska ägna uppmärksamhet åt vissa prioriterade grupper: Personer med funktionsnedsättning, personer med annat modersmål än svenska, samt de nationella minoriteterna. Man kan ta del av rapporter om läget: Cecilia Bengtsson, Regionbiblioteket Stockholm: Förstudie om nationella minoriteter och bibliotek, med fokus på biblioteken i Stockholms län och Svensk Biblioteksförenings lite äldre: Biblioteken och de nationella minoriteterna.

Det tar tid att bygga upp en samling, säkert många år - man får fylla på med nya titlar och gallra och sköta om böckerna, lite som att ta hand om en trädgård. Det ser jag fram emot.


fredag 24 oktober 2014

Lätt att skriva - men skriver du lättläst?


Vi återkommer ofta till begreppet lättläst här i bloggen och det utifrån vår vardag. Behovet av lättlästa texter på alla områden är verkligen stort på våra folkhögskolor och folkhögskolebibliotek. Vi får se nu vad som händer med utgivningen av lättläst från Centrum för lättläst efter nyår. Stora förändringar i vardande där, här kan du läsa om planerna. 

Ett annat förlag väl värt att uppmärksamma är Vilja förlag, en del av Nypon förlag. Både ljudböcker och böcker finns som kan passa våra målgrupper.

Ja nu har jag skrivit en text som förmodligen inte är särskilt lättläst, för att få reda på om den är svår- eller lättläst kan jag gå till LIX och klistra in det jag skrivit. Testa själv!

Information om LIX från Vilja förlags sida

onsdag 15 oktober 2014

Felicia av Sara Olausson och Felicia Iosif

"Mitt namn är Felicia. Jag sitter där jag sitter. Ibland känns det som om jag växer ihop med marken. Vi som växt ihop med marken. Våra rottrådar sträcker sig runt jorden."

Så börjar serieberättelsen Felicia, om en av de många fattiga rumäner som kommit till Sverige i hopp om ett bättre liv. Det här är Felicia Iosifs egen livsberättelse, nedtecknad och illustrerad av serietecknaren Sara Olausson, initiativtagare till insamlingen "Det kunde varit jag".
Rekommenderas varmt!

onsdag 1 oktober 2014

42 program från Bokmässan från UR

I serien Samtiden har UR passat på att spela in intervjuer, föreläsningar och seminarier från Bokmässan. Perfekt för oss som inte kunde vara där.
Börja kolla när Per Svensson som talar om kampanjen: Läsning lika självklart som motion
Det gäller att börja på rätt nivå, tips finns i samtalet.
De övriga programmen hittar du till höger. Från UR Play

torsdag 25 september 2014

Ny tidskrift om politisk konst


Vecka 40 är det Konstens Vecka. Då vill Sveriges Konstföreningar skapa extra uppmärksamhet kring samtidskonst i hela landet  I samband med det lanseras en 24-sidig tidning med artiklar och intervjuer kring politisk konst ur olika perspektiv som är gratis att ladda ner. Medverkar gör bl a. Anders Rydell, Dan Jönsson, Gunilla Samberg och Cecilia Parsberg.

torsdag 18 september 2014

Läsfrämjande med Zlatan

Zlatan Ibrahimovic och David Lagercrantz bok Jag är Zlatan Ibrahimovic min historia gjorde det läsfrämjande arbetet på mitt bibliotek mycket enklare när den kom ut för några år sedan. Vid varje bokpresentation var det åtminstone ett par kursdeltagare, upp till halva klassen, som valde den direkt och jag visade den alltid först när någon kom enskilt för att välja bok. Många gånger sade de då: "Ja! Den vill jag läsa!"

Den finns ju också i lättläst variant och är fortfarande mycket populär hos oss. Men när man sedan läst Zlatans bok, vilken bok ska man välja då? Det finns en del att välja på om man vill läsa om pojkar eller män som trots motgångar och motstånd blir framgångsrika.

Malcolm X av Malcolm X och Bill Haley, till exempel. Det är en bok som är svår att få tag i och våra exemplar har försvunnit eller blivit förstörda på olika sätt. I vår inbundna version var de första kapitlena plötsligt utrivna och pocketutgåvan från 1970-talet tappar alla blad på grund av dålig bindning. Andra exemplar har helt enkelt försvunnit från hyllan (ett gott betyg till en lånebok, men inte så bra för biblioteket). Många läser dock den engelska utgåvan som är lätt att köpa.

Andra böcker som är populära på mitt bibliotek är till exempel En fjärils själ av Muhammed Ali och även Dumpad av Per Brinkemo, som varit slut på förlaget, men som ganska nyligen getts ut i pocketutgåva.

När man läst de böckerna också kanske man kan prova Gustavs grabb av Leif GW Persson?

Jag tror att det är historien om någon som övervinner svårigheter som tilltalar, berättelsen om en underdog. Många tycker också om att läsa om rebeller eller bråkstakar och karaktärer som aldrig ger upp, trots hårt motstånd. Jag kommer inte glömma låntagaren som läste Zlatan Ibrahimovic och David Lagercrantz bok Jag är Zlatan Ibrahimovic min historia, därefter Patrik Sjöberg med Markus Lutteman Det du inte såg, Morgan Alling Kriget är slut samt Robert Gustavsson Från vaggan till deadline. När han läst igenom dessa började han om från början med Zlatan och sedan de andra, och varje gång kunde han hitta något nytt i berättelserna.